环球实时:佛道首次斗法气死2位道长,620名道士认输削发?流传千年的大谎言
“四岳诸山观道士吕惠通等六百二十人出家,南岳观道士褚善信费叔才在会身死。南岳观道士六十八人,殡埋信等,不预说法不得出家。”
(资料图)
以上出自唐朝智升和尚编撰的《续集古今佛道论衡》,它完整地摘录了现今已经散佚的汉《法本内传·道士度脱品第三》。
该品的主要内容,为东汉明帝永平十四年(71),五岳十八山道士共690人,在南岳道长褚善信的带领下,于正月初九向朝廷上表,欲与初来中土的迦叶摩腾、竺法兰两位僧侣“斗法”。
获准后,双方在正月十五日齐聚洛阳白马寺,各自搭建法台施展法术。褚善信等人宣称“自家经典火焚不毁”,但点火之后所有典籍化为灰烬,而佛舍利放出五色光芒遮天蔽日,迦叶摩腾尊者飞升上空为众说法。
由是褚善信、费叔才2位道长当场气愤而死,除南岳道士68人不肯剃度外,其余620名道士全部认输削发。
这便是在坊间极为流行的“佛道第一次斗法”,自媒体上相关的文章非常多。但依庵主看来,这些文章多半属于以讹传讹之作,许多作者并未查明出处便添油加醋地加以传播了。所谓的“斗法事件”,完全是流传千年的大谎言。
即便本人是一名佛教徒,所写的系列文章为佛教史,而坊间流传的故事对圣教有利。但这并未使庵主感到丝毫的快意,相反,我认为有必要对这一讹传多年的事件,予以澄清且还原历史真相。
因而,庵主将在本文中,为大家细致地梳理此“斗法事件”的始末。
关于佛教传入中土的具体时间,教内教外一直无法确定,“明帝求法”事件便被当成了起点。原因有以下几点:
第一,迦叶摩腾与竺法兰是历史上真实存在的人物,他们是第一次被正史记载的来华僧侣,且仍有坟茔舍利留存在洛阳白马寺;
第二,汉明帝为两位来华尊者修建了洛阳白马寺,该寺虽因战乱数次被毁重修,但大量文献文物能佐证其历史;
第三,迦叶摩腾与竺法兰两位尊者译出的《四十二章经》,为汉传佛教最早的汉译经典,存在大量古籍真迹且至今仍然广为流通。
但这是现代人考证的结果,古人并无如此发达的考古手段,他们如何确立佛教传入的时间呢?这其实得益于一部书的问世——汉《法本内传》。
汉《法本内传》一共有五品,分别为《明帝求法品》、《请法师立寺品》、《与诸道士比较度脱品》、《明帝与大臣等称扬品》、《广通流布品》。其中除了第三品《与诸道士比较度脱品》录于《续集古今佛道论衡》外,其余四品皆悉散佚于历史长河中。
在该书问世之前,教史关于圣教来华的时间众说纷纭,汉《法本内传》则完善了明帝求法的故事,以文本的形式将其确立下来并影响深远。但同时,它又仿照佛经中佛陀与六师外道辩论的事迹,增加了“佛陀优于老子,佛教优于道教”的思想。
《与诸道士比较度脱品》这一尚存的章节,无疑将这种立场体现得淋漓尽致,所谓“佛道第一次斗法”的事件,其源头也就出自于此。
“请胡师迦叶摩腾竺法兰二人等翻译佛本,一从汉言,又立白马兴圣二寺。敕度王公子女令作沙门,承事胡师遵用其法。京师贵贱奉敬者众,诸道士怪焉。”
以上便是事件的起因,即明帝从西域延请二师后,兴建白马寺且推崇佛教,引发了五岳十八山道士的不满。他们认为,皇帝舍近求远尊奉胡教,这实在令人难以接受。
于是,以褚善信为首的南岳道士70人,携《灵宝真文》、《太上灵宝玉诀》等130卷经典,赶到洛阳欲与两位胡僧一比高低。与之一同前往的,还有其他山岳的道士620人。
华岳刘正念等70人,携《明真科》等经典62卷;
恒岳桓文度等70人,携《太上说洞玄真文》等经典80卷;
岱岳焦德心等70人,携《太上说太极太虚自然》等经典85卷;
嵩岳吕惠通等140人,携《三元诫品》等经典95卷;
霍山、天目山、五日云山、鹿山、宫山等其余诸山270人,以祈文信为首,携《茅成子》、《许成子》、《列成子》、《步虚文》等经典合计245卷。
他们于洛阳城外集合后,冒着死罪向皇帝上表。
“臣等窃承陛下弃本追末,求教西域。臣观西域所事者,既是胡师,所说者不参华夏,复请得胡道人令翻其语说同似汉。臣等思忖,陛下虽翻得此语,恐非大道。如不依信,愿陛下恕臣等罪,听与验试。”
大意就是说,这两个西域来的胡僧属于蛮夷,华夏正统怎么能信奉蛮夷之说呢?
然后,褚善信等人又介绍了自家的优点,并且还发下了重誓。
“太虚符咒并皆明达。或有吞符饵气、或有策使鬼神、或有入火不烧、或有履水不溺、或有白日升天、或有隐形于地、至于方药法术、无有不能者......诚惶诚恐,死罪死罪!”
他们说,只要陛下能给我们一个机会,展示一下自家的妙处,便一定能获得四大好处。
第一,能让皇帝心意安顺;
第二,能够辨别真伪虚妄;
第三,能够使得大道有归;
第四,能够明晰华夷之辩。
汉明帝看过上表之后,也被他们所打动,便派遣尚书令宋庠,将之安排在长乐宫见面。
“各位大贤德的修士,切莫被自己的执著耽误啊!修多罗之教甚难听闻,为何不回头是岸呢?”
褚善信对皇帝的说法不以为然,提出了自己的疑问。
“太上无形无上尊自然为父,佛亦宣称无形无色,缘何绘其图像供奉?”
汉明帝对这个问题给出了回答,即以“法、报、应、化”四身之说,从体用的层面来说明世尊示现与涅槃的奥秘。
“不明白涅槃是什么意思,它有几种呢?”
汉明帝再度回答,入圣者位即是涅槃,分为随分、有余、觉灭、方便、究竟五种。而后褚善信又表达了自己的疑惑,皇帝便十分细致地阐述了这五种涅槃的具体含义。
但道士对此不甚理睬,仍旧请求与两位胡僧一比高低。
“若佛是究竟涅槃,愿听与试。”
意思就是说,既然迦叶摩腾二人说得这么精彩,令陛下您如此信服。那么,就让我们与他们比试一番,看看到底谁更胜一筹。
“那爱卿想要如何比试呢?”
“将双方的经典放在火堆之上,哪一方的经典不被焚毁,就说明他的法是真法。”
汉明帝劝了褚善信等人一番话,但对方仍旧不听。于是,便准许双方于正月十五日,在白马寺集合进行比试。比试之前,五岳十八山道士在洛阳城内大造声势,纷纷展示自己的奇妙法术。
“或在洛水上,履水而行水不能溺;或在园苑,积薪自烧火不能损;或在京师市巷作种种咒禁呼策鬼神。京师观者,咸言大圣。”
汉明帝听到这些消息后,也对迦叶摩腾、竺法兰二人有些担忧,私底下问他们要不要比试。隐含的意思就是说,如果两位尊者不愿意户号没有把握,那再下一道诏书取消比试即可。
“虽处缁服戒行无取。今仰凭正法诸佛威力。得与开悟。”
不过两位尊者倒显得很平静,欣然接受了此次比试邀请。
迦叶摩腾列举了佛陀时代的95种外道,一一分析了他们的学说以及境界,断言五岳十八山道士与这些人无异。他对皇帝说,此次比试正是一个绝好的时机,能让这些修士体见正法,以迷途知返。
于是在正月十三日那天,褚善信等人便在白马寺南门外,修建了三座法坛。
“西坛置太上灵宝天尊经合三百六十九卷。,中坛置诸子黄老等二十七家书合有二百三十五卷,东坛置馔食奠祀百灵。”
次日,汉明帝在白马寺南门的西边,安置了佛舍利、佛像以及经书。十五日清晨,僧道双方以及王公大臣、宫娥婇女等,斋戒、沐浴、更衣后聚集在白马寺。
“诸位贤德之士上表比试,那就先请你们展示所学吧!”
于是,褚善信等690人将道经取来,投掷在法坛的火堆中。他们口中念念有词,祝祷“伏愿上慈显出神威”,然而结果却令其大失所望。经典投掷入火后,顷刻之间化为灰烬,顿时现场一片哗然。
为首的褚善信和费叔才,目睹失败后悲愤交加,当场气绝身亡。
“尔时佛舍利光明五色出,直上空中旋环如盖,遍覆大众映蔽日轮。”
迦叶摩腾尊者此时腾而起,在虚空中显现种种神通之力。霎时间漫天花雨、普天奏乐,现场大众被此异象震撼,纷纷顶礼膜拜。迦叶摩腾尊者便从虚空降下,回到大众中,说了一首偈子。
“狐非师子类,灯非日月明。
池无巨海纳,丘无嵩岳嵘。
法云垂世界,善种得开萌。
显通希有法,处处化群生。”
最终,除了南岳褚善信一系不服之外,其余620人皆悉削发出家。另有王公贵族刘善峻、姜荀儿等268人,以及洛阳平民男女121人,当场顶礼剃度出家。
汉明帝亲自主持剃度仪式,并在洛阳城内建立三座寺,以安置削发的尼众弟子。在城外建寺七座,安置削发的比丘僧。
以上便是“第一次斗法”详尽的始末,从文学性上来说,整个故事不可谓不精彩。庵主甚至认为,《西游记》中“车迟国斗法”的桥段,极有可能脱胎于此处。然而,这一流传千年的传奇故事,就真实性来说却是不折不扣的大谎言。
以东汉明帝明确作为圣教西来之始,最早的文献是西晋道士王浮《老子化胡经》,此时两家相争势态已经初见端倪。但该书并非为了史学考据,而是为了将释迦列在老子之后。王浮称老子作五千言后骑青牛出函谷,经西域入天竺化身为释迦,而后东汉明帝时夜梦金人引入释教。
而王浮所谓“老子化胡”之说,并非其本人原创,乃收集前人散落的传说所作。也就是说,两家的矛盾虽然存在,但真正意义上的爆发还要追溯的西晋时期,即道士王浮与比丘帛远的辩论。
对于王浮的《老子化胡经》,同时期的比丘帛远曾做出驳斥,但具体文章已经散佚了。
在文章的开头中,庵主提到过,迦叶摩腾与竺法兰两位尊者,是中土资料明确记载的来华最早的两位僧侣。但关于他们的生平细节,除了白马寺、《四十二章经》以及两座坟茔外,再无其他的可考之处。
在两位大师来华后80年间,中土史料无一语涉及佛教,直到安世高和支娄迦谶两位尊者来华。安世高与支娄迦谶,是真正将经典译介入中土的大德,他们是真正意义上的开山祖师。
如若真的像汉《法本内传》所记载,迦叶摩腾与竺法兰斗争胜利,圣教岂能默默无闻长达80年?事实上,汉明帝时期并无任何俗人剃度的记录,那个时候戒律还没有传入中土。我国历史上首位剃度者,乃三国时期魏地颍川的朱士行。
他在嘉平二年(250)见到了从天竺来的律僧昙柯迦罗,译出《僧祇戒心》后立羯磨法,汉土这才真正意义上传来了戒法。朱士行在昙柯迦罗大师的主持下,作为第一位登上戒坛的中土俗人,剃除须发成为如法比丘,法号为八戒。
在朱士行的时代,汉地已有一些大德译出经典,但往往多有残缺且译文艰涩。于是,他在甘露五年(260)从甘肃和陕西交界地带出发,抵达天山脚下的于阗国求取梵本《大品般若经》(实际上取到的是《放光般若经》),最终以八十岁的高龄客死异乡,经卷由其爱徒无罗叉、竺叔兰护送回洛阳。
由此,我们可知汉《法本内传》中所谓的“剃度道士”是假,而所谓的“斗法”自然也是无稽之谈。
事实上,朱士行的时代释教在中土有了一定的发展,但根本不可能与道教产生什么矛盾。
道教与道家虽然有着一定的联系,但两者不能等而视之。前者初见于西汉司马谈《论六家要旨》,为一种组织性质淡薄的思想学派,而后者则是融合实体化的黄老道、汉末太平道、天师道等民间教团,且吸收大量民间信仰形成的实体性的宗教团体。
也就是说,在东汉明帝时期,道教其实还未成型,更不要说所谓的五岳十八山、上清灵宝各类典籍了。而汉明帝也从未真正重视过佛教,只是将其视作与方仙术等同的一般信仰罢了,遑论汉《法本内传》中对教义的熟稔以及对两位尊者的重视。
一个初来乍到,一个尚未成型,如何能打得热火朝天呢?因而这只是后人的伪造罢了。
事实上,这则“斗法”事件成型年代为魏晋,彼时正是两家分庭抗礼之时。随着两家势力的不断扩大,而儒家的地位又不能撼动,便互相攻讦以获取更大的生存土壤。
因此,西晋道士王浮作伪书宣称“老子化胡”,和尚就搬出《周书异记》这样的伪书,论述早在周昭王时期已经听闻佛名,以此达到驳斥对方的目的。前者往往驳斥后者为“夷狄异端”,而后者则将前者称之为“黄巾余孽”,双方的矛盾至此时才激化扩大以致于爆发。
所谓的“斗法”,在历史上的确是存在的,最为典型的就是北魏太武帝太平真君七年(446),拓跋焘发布了中国历史上第一份“灭佛诏书”。
太武帝灭佛的动机很复杂,主要基于几个方面的考量。
第一,他有着统一北方的野心,但大量百姓为逃避赋税徭役以及兵役,选择遁入山林成为沙门;
第二,太平真君六年(445),拓跋焘镇压民间起义时发现寺庙内藏有武器,训练了大量具备战斗力的僧兵,同时寺内建有当地官员富商积聚财宝的金库;
第三,在宰相崔浩的影响下拓跋焘信仰寇谦之的天师道,从其年号就能看出端倪。
此次事件导致佛教势力大减,大量僧尼被迫还俗、财产充公、寺庙改为道观。
这才是历史上真实存在的“佛道之争”,但它并非单纯由某一方主导,更不像小说演义那样“斗法”。日后庵主会为大家介绍儒释道三家之间错综复杂的利益关系,以及千年以来长期存在的矛盾与合作,它远非我们所想象得那么简单。
任何矛盾都有形成、发展以及爆发等过程,不可能凭空产生也不可能凭空消失。佛道两家在汉末都处在发展初期,根本不存在巨大的矛盾,而魏晋时期两家都高速发展,于是方方面面的矛盾便显现了,直到北魏拓跋焘出现才将这一矛盾引爆。
庵主写此文的目标,并未为了偏向哪一方,而是想传递一个基本的态度:对于历史和演义要分开来看。
我们不能把《三国演义》当成《三国志》来看,也不能把《西游记》当成《大唐西域记》来看。只有怀着这样的态度去研读探索,才能更加接近真实的历史,这样研读历史才能让你我受益。
宗教中有着太多神秘主义的记述,也有着许多不能轻易触碰的领域。但是,那些神神鬼鬼、闪烁其词的东西终究难登大雅之堂,庵主始终坚信佛陀的言教不是这一套东西。因而我愿意厘清真相与谎言,以使得如来清净的本源得以显现,让智慧之光照耀尘世的你我!
关键词:
2023-05-03 20:01:40
2023-05-03 19:09:40
2023-05-03 17:04:19
2023-05-03 16:02:32
2023-05-03 14:46:13
2023-05-03 11:53:54
2023-05-03 11:07:07
2023-05-03 10:10:06
2023-05-03 07:34:53
2023-05-03 05:54:41
2023-05-03 04:06:01
2023-05-02 21:14:41
资讯
品牌